<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<t>
 <e g="label" i="label">بۇ %PRODUCTNAME نى GNU ھەممىباب ئاممىۋى ئىجازەت كېلىشىمىنىڭ ئۈچىنچى نەشرى ئاساسىدا كۆپچىلىككە ئىشلىتىش ئۈچۈن تارقىتىلغان. سىز LGPL نىڭ كۆچۈرۈلمە نۇسخىسىنى http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html دىن تاپالايسىز.

بۇ يۇمشاق دېتالدا ئىشلىتىلگەن ئۈچىنچى تەرەپنىڭ نورمىدىن ئارتۇق كودىنىڭ ئاپتورلۇق ھوقۇقى باياناتى ماددىلىرىنىڭ تەپسىلات قىسمى ۋە ئۇنىڭ ماددىلىرى LICENSE.html ھۆججەتتە بار؛ ئىجازەت كېلىشىمىنى كۆرسىتىشنى تاللىسىڭىز ئىنگلىزچە تەپسىلاتىنى كۆرەلەيسىز.

بۇ جايدا تىلغا ئېلىنغان ماركا ۋە خەتلىتىلگەن تاۋار ماركىسىنىڭ ھەممىسى ئۆزلىرىنىڭ ئىگىلىرىگە تەۋە.

نەشر ھوقۇقى ©2000, 2013 LibreOffice تۆھپىكارلىرى ۋە/ياكى ئۇلار تەۋە شىركەتكە مەنسۇپ. ھەممە ھوقۇقنى ساقلاپ قالىدۇ.

بۇ مەھسۇلات %OOOVENDOR نى OpenOffice.org ئاساسىدا قۇرۇلغان. OpenOffice.org ئەسەر ھوقۇقى  2000, 2001 Oracle ۋە/ياكى ئۇ تەۋە ئورۇنغا مەنسۇپ. %OOOVENDOR بارلىق مەھەللە ئەزالىرىغا مىننەتدارلىق بىلدۈرىدۇ، تېخىمۇ كۆپ تەپسىلاتنى كۆرمەكچى بولسىڭىز http://www.libreoffice.org/ نى زىيارەت قىلىڭ.</e>
 <e g="show" i="label">ئىجازەتنامە كۆرسەت(_S)</e>
 <e g="LicenseDialog" i="title">ئىجازەتنامە ۋە قانۇن ئۇچۇرلىرى</e>
</t>