<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY pref.composing.messages.title "Redacción">
<!ENTITY generalComposing.label "General">
<!ENTITY forwardMsg.label "Reenviar mensajes:">
<!ENTITY inline.label "Incorporado">
<!ENTITY inline.accesskey "n">
<!ENTITY asAttachment.label "Como adjunto">
<!ENTITY asAttachment.accesskey "A">

<!ENTITY replyQuoteInline.label "Citar adjuntos visibles en línea en las respuestas">
<!ENTITY replyQuoteInline.accesskey "C">
<!ENTITY warnOnSendAccelKey.label "Confirmar al usar el atajo de teclado para enviar un mensaje">
<!ENTITY warnOnSendAccelKey.accesskey "j">
<!ENTITY autoSave.label "Guardar el mensaje automáticamente cada">
<!ENTITY autoSave.accesskey "u">
<!ENTITY autoSaveEnd.label "minutos">
<!ENTITY wrapOutMsg.label "Ajuste de línea en mens. texto sin formato en">
<!ENTITY wrapOutMsg.accesskey "u">
<!ENTITY char.label "caracteres">

<!ENTITY defaultMessagesHeader.label "Valores predeterminados para mensajes HTML">
<!ENTITY font.label "Tipo de letra:">
<!ENTITY font.accesskey "l">
<!ENTITY size.label "Tamaño:">
<!ENTITY size.accesskey "m">
<!ENTITY fontColor.label "Texto:">
<!ENTITY fontColor.accesskey "T">
<!ENTITY bgColor.label "Fondo:">
<!ENTITY bgColor.accesskey "F">
<!ENTITY defaultCompose.label "Formato de redacción predeterminado:">
<!ENTITY defaultBodyText.label "Cuerpo del texto (Enter crea una nueva línea)">
<!ENTITY defaultBodyText.accesskey "E">
<!ENTITY defaultParagraph.label "Párrafo (Enter crea un nuevo párrafo)">
<!ENTITY defaultParagraph.accesskey "P">

<!ENTITY selectHeaderType.label "Seleccione el tipo de cabecera de respuesta:">
<!ENTITY selectHeaderType.accesskey "S">
<!ENTITY noReplyOption.label "Sin cabecera de respuesta">
<!ENTITY authorWroteOption.label "[Autor] escribió:">
<!ENTITY onDateAuthorWroteOption.label "El [fecha], [autor] escribió:">
<!ENTITY authorWroteOnDateOption.label "[Autor] escribió el [fecha]:">
