<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=ay
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
	return;
}

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// A
	'avis_conseil_selection_mot_cle' => '&lt;b&gt;Wakiskir qutu: &lt;/b&gt; aka qututx mä imt’at aru ajlliñ uk amuyt’ayasi.',

	// B
	'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'qamawit apnaqirinaka',
	'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_redacteurs' => 'Qillqirinaka',
	'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'jach’a qamaw utat tumpirinaka, aruskipañanakan aruskipapxi ukja',

	// I
	'icone_creation_groupe_mots' => 'Mä machaq qutu arunaka uñstayaña',
	'icone_creation_mots_cles' => 'Mä machaq imt’at aru uñstayaña ',
	'icone_modif_groupe_mots' => 'Aka qutu arunaka mayjt’ayaña',
	'icone_mots_cles' => 'Imt’at arunaka',
	'icone_supprimer_groupe_mots' => 'Apaqayaña aka tama',
	'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Taqpach imt’at arunak uñjaña',
	'info_articles_lies_mot' => 'Qillqatanak aka imt’at arur mayachata',
	'info_changer_nom_groupe' => 'Aka qututx sut mayxt’ayam',
	'info_creation_mots_cles' => 'Uñachayaña ukhamarak kamachiña qamawit imt’at arunaka',
	'info_dans_groupe' => 'Tamanxa',
	'info_delet_mots_cles' => 'Imt’at aruta apaqañ mayta &lt;b&gt;@titre_mot@&lt;/b&gt; (@type_mot@). Kunati aka imt’at aru mayachataki &lt;b&gt;@texte_lie@&lt;/b&gt; iyawsañama aka amtawiru:', # MODIF
	'info_groupe_important' => 'Wakiskir qutu',
	'info_retirer_mot' => 'Aru apaqaña',
	'info_retirer_mots' => 'Taqpach arunak apaqaña'
);
